GALA DE LLIURAMENT DEL 49è PREMI VILA DE MARTORELL 2024

03 maig GALA DE LLIURAMENT DEL 49è PREMI VILA DE MARTORELL 2024

La gala l’ha presentada el periodista i presentador mataroní Espartac Peran, acompanyat de la cantant Anna Roig i del pianista Carles Sanz. Hi han assistit 288 persones.

Carn d’Olla, poemari de l’autora vicentina Sara Cabrera Corbacho, i Un mal de familia, del madrileny Juan Domingo Aguilar, han estat els grans guanyadors de la categoria general de poesia en català i castellà d’aquesta edició. Quant a la categoria local, s’han concedit 18 premis. El premi a la millor poesia ha estat atorgat a l’obra Prisión naufragada d’Esteban Miguélez Cabero. El premi de traducció de clàssics ‘Memorial Montserrat Ros’, s’ha declarat ex aequo entre la traducció de Sàtires de Juvenal -feta per Laura Cabré Lunas- i Fedra de Sèneca, a càrrec d’Oriol Febrer Vilaseca. La categoria de Microrelat ha consagrat Meritxell Genescà Francitorra i el seu Mal presagi.

El regidor de Cultura, Sergi Corral, ha destacat el paper del Premi i les categories locals: “que els més joves escriguin i trobin el plaer d’escriure és un signe d’especial il·lusió, i el volem recompensar editant un recull de les obres locals, perquè tinguin la prova tàctil que un dia van guanyar el Premi i que formen part d’aquesta gran família”.

La gala ha portat per eslògan ‘ens salvem pels mots’ que ha homenatjat tres persones, tal com ha esmentat Espartac Peran: “La dediquem al premi en sí i al seu iniciador, en Josep Carol, també a Josep Vallverdú, mestre de la literatura juvenil centenari, i a Jaume Amat, autor de molts esgrafiats a Martorell, fent poble”.

Els premis atorgats pel jurat han estat:

Categoria oberta de poesia

Premi per al millor llibre de poemes en català: Carn d’Olla, de Sara Cabrera Corbacho. Dotat amb 2.000 euros i l’edició del llibre.

Premi per al millor llibre de poemes en castellà: Un mal de familia, de Juan Domingo Aguilar. Dotat amb 2.000 euros i l’edició del llibre.

Categoria Traducció de Clàssics ‘Memorial Montserrat Ros’

Premi traducció de clàssics ‘Memorial Montserrat Ros’: ex aequo per a Sàtires, de Juvenal (traduïda per Laura Cabré Lunas) i Fedra, de Sèneca (traduïda per Oriol Febrer Vilaseca). Dotat amb 1.000 euros per cada obra i publicació de l’obra a Adesiara Editorial.

Categoria Microrelat

Premi al millor microrelat: Mal presagi, de Meritxell Genescà Francitorra. Dotat amb 400 euros.

Categoria Premis Locals

Premi a la millor obra de poesia d’adults: Prisión naufragada, d’Esteban Miguélez Cabero. Dotat amb 780 euros, la publicació del llibre i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Accèssit per a l’assaig d’adults: Anotacions 2019-2021, de Joan Isart Alemany.

Premi al millor conte d’adults: Some yellow leaves, d’Òscar Guitiérrez Arnaiz. Dotat amb 100 euros i un taller d’escriptura a Martorell.

Premi al millor poema per a adults: Cal cercar, de Paula Garcia Solís. Dotat amb 100 euros i un taller d’escriptura a Martorell.

Premi al millor reportatge d’història de Martorell per a adults i juvenils: premi ex aequo per a L’esperit del Tim, de Josep Díaz-Galera, i La guerra del canvi, de Roser Savi Dolz. Dotat amb 50 euros i un taller d’escriptura a la Biblioteca per a cadascun.

Premi al millor conte d’alumnes del primer cicle: La vella botiga de llibres, de Marcus Bullons Giménez. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes del primer cicle: Desert.

Premi al millor conte d’alumnes del segon cicle: Per què tens por de les estrelles?. de Jasmine Gabitova Mukhametova. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Accèssit al millor conte d’alumnes del segon cicle: Nit estrellada, de Milo Ortiz Vera. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Accèssit al millor conte d’alumnes del segon cicle: Al final no va sortir tan malament, de Noelia Miranda Ramón. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes del segon cicle: Desert.

Premi al millor conte d’alumnes de Batxillerat: El vaig tornar a veure, d’Èric González Ruana. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes de Batxillerat: Blau, d’Emma Sánchez Ballesta. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor conte d’alumnes del cicle inicial de Primària: Laura al bosc, de Júlia Sabi Tuloch. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor poema d’alumnes del cicle inicial de Primària: El ratolí, de Víctor Ruiz Alba. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor conte d’alumnes del cicle mitjà: El calendari, de Leire Zarcero Santiago. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor poema d’alumnes del cicle mitjà: El meu gos, d’Iris Luzón Parra. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor conte d’alumnes del cicle superior: Els pintors del cel, d’Aina Hernández Munné. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes del cicle superior: Plou, de Mateo Barbero Manzanares. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

La gala l’ha presentada el periodista i presentador mataroní Espartac Peran, acompanyat de la cantant Anna Roig i del pianista Carles Sanz. Hi han assistit 288 persones.

Carn d’Olla, poemari de l’autora vicentina Sara Cabrera Corbacho, i Un mal de familia, del madrileny Juan Domingo Aguilar, han estat els grans guanyadors de la categoria general de poesia en català i castellà d’aquesta edició. Quant a la categoria local, s’han concedit 18 premis. El premi a la millor poesia ha estat atorgat a l’obra Prisión naufragada d’Esteban Miguélez Cabero. El premi de traducció de clàssics ‘Memorial Montserrat Ros’, s’ha declarat ex aequo entre la traducció de Sàtires de Juvenal -feta per Laura Cabré Lunas- i Fedra de Sèneca, a càrrec d’Oriol Febrer Vilaseca. La categoria de Microrelat ha consagrat Meritxell Genescà Francitorra i el seu Mal presagi.

El regidor de Cultura, Sergi Corral, ha destacat el paper del Premi i les categories locals: “que els més joves escriguin i trobin el plaer d’escriure és un signe d’especial il·lusió, i el volem recompensar editant un recull de les obres locals, perquè tinguin la prova tàctil que un dia van guanyar el Premi i que formen part d’aquesta gran família”.

La gala ha portat per eslògan ‘ens salvem pels mots’ que ha homenatjat tres persones, tal com ha esmentat Espartac Peran: “La dediquem al premi en sí i al seu iniciador, en Josep Carol, també a Josep Vallverdú, mestre de la literatura juvenil centenari, i a Jaume Amat, autor de molts esgrafiats a Martorell, fent poble”.

Els premis atorgats pel jurat han estat:

Categoria oberta de poesia

Premi per al millor llibre de poemes en català: Carn d’Olla, de Sara Cabrera Corbacho. Dotat amb 2.000 euros i l’edició del llibre.

Premi per al millor llibre de poemes en castellà: Un mal de familia, de Juan Domingo Aguilar. Dotat amb 2.000 euros i l’edició del llibre.

Categoria Traducció de Clàssics ‘Memorial Montserrat Ros’

Premi traducció de clàssics ‘Memorial Montserrat Ros’: ex aequo per a Sàtires, de Juvenal (traduïda per Laura Cabré Lunas) i Fedra, de Sèneca (traduïda per Oriol Febrer Vilaseca). Dotat amb 1.000 euros per cada obra i publicació de l’obra a Adesiara Editorial.

Categoria Microrelat

Premi al millor microrelat: Mal presagi, de Meritxell Genescà Francitorra. Dotat amb 400 euros.

Categoria Premis Locals

Premi a la millor obra de poesia d’adults: Prisión naufragada, d’Esteban Miguélez Cabero. Dotat amb 780 euros, la publicació del llibre i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Accèssit per a l’assaig d’adults: Anotacions 2019-2021, de Joan Isart Alemany.

Premi al millor conte d’adults: Some yellow leaves, d’Òscar Guitiérrez Arnaiz. Dotat amb 100 euros i un taller d’escriptura a Martorell.

Premi al millor poema per a adults: Cal cercar, de Paula Garcia Solís. Dotat amb 100 euros i un taller d’escriptura a Martorell.

Premi al millor reportatge d’història de Martorell per a adults i juvenils: premi ex aequo per a L’esperit del Tim, de Josep Díaz-Galera, i La guerra del canvi, de Roser Savi Dolz. Dotat amb 50 euros i un taller d’escriptura a la Biblioteca per a cadascun.

Premi al millor conte d’alumnes del primer cicle: La vella botiga de llibres, de Marcus Bullons Giménez. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes del primer cicle: Desert.

Premi al millor conte d’alumnes del segon cicle: Per què tens por de les estrelles?. de Jasmine Gabitova Mukhametova. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Accèssit al millor conte d’alumnes del segon cicle: Nit estrellada, de Milo Ortiz Vera. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Accèssit al millor conte d’alumnes del segon cicle: Al final no va sortir tan malament, de Noelia Miranda Ramón. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes del segon cicle: Desert.

Premi al millor conte d’alumnes de Batxillerat: El vaig tornar a veure, d’Èric González Ruana. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes de Batxillerat: Blau, d’Emma Sánchez Ballesta. Dotat amb 75 euros, una entrada a Port Aventura i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor conte d’alumnes del cicle inicial de Primària: Laura al bosc, de Júlia Sabi Tuloch. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor poema d’alumnes del cicle inicial de Primària: El ratolí, de Víctor Ruiz Alba. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor conte d’alumnes del cicle mitjà: El calendari, de Leire Zarcero Santiago. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor poema d’alumnes del cicle mitjà: El meu gos, d’Iris Luzón Parra. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.

Premi al millor conte d’alumnes del cicle superior: Els pintors del cel, d’Aina Hernández Munné. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo i un taller d’escriptura a la Biblioteca.

Premi al millor poema d’alumnes del cicle superior: Plou, de Mateo Barbero Manzanares. Dotat amb una entrada per anar al Parc d’Atraccions del Tibidabo.